鏡音 リン・レンは、クリプトン・フューチャー・メディアから発売されている音声合成・デスクトップミュージック（DTM）ソフトウェアの製品名、およびキャラクターとしての名称で、声を下田麻美さんが担当しています。このキャラがきっかけで下田さんの存在を知ったというファンも数多くいるそうです。

双海亜美(ふたみ あみ)・双海真美(ふたみ まみ)姉妹は、NBGIのゲーム『アイドルマスター』の登場人物で、双子のアイドル候補生で、下田麻美さんが両方のキャラを担当しています。亜美のほうがより自由 闊達で奔放、真美は心優しく、責任感の強い子で、下田さんがそれぞれの特徴をとらえて演じ分けているのは流石の一言です。

小泉チカは、「今日の5の2」に登場するキャラクターで、下田さんが大胆で負けず嫌いですが、根はしっかり者で、面倒見が良く落ち着いたお姉さんを演じています。少ツンデレ気味なところも抜群の演技力で表現しており、男性ファンにはたまらないキャラクターです。

凰鈴音は、「IS <インフィニットストラトス>」のヒロインの1人で、作中では中国の国家代表候補生となっています。下田さんが小柄でツインテールに八重歯という可愛らしい容姿の、明朗快活で激しい気性の同キャラクターを独特の声で表現しています。このキャラの声は、下田さん以外には考えられないというファンが続出しています。

下田麻美さんが演じた最も人気のキャラであるナナバは、「進撃の巨人」に登場するキャラクターで、中性的な雰囲気と声が特徴的な調査兵団兵士です。下田さんの良さが全て出ているとファンからも大人気で、クールで冷静な性格の同キャラを見事に演じています。