グリグリは魔動王グランゾートに登場する人気キャラクターです。林原さんは、天真爛漫で裏表がなく、いつも笑顔を絶やさない元気印の5歳の女の子を見事に演じています。

ナナミ・シンプソンとは、漫画・アニメ『七つの海のティコ』のキャラクターで、年頃の女の子らしく綺麗なドレスに憧れたり、食欲は旺盛ですがテーブルマナーを知らないため、食事の場で悪戦苦闘することもありました。林原さんがそんな無邪気なキャラを優しい声で演じています。

『チンプイ』は、藤子・F・不二雄作のSFアニメで、林原さんは主人公の春日エリを演じています。明るくて、オテンバで、おっちょこちょいな女の子で、毎日のように学校に遅刻するだらしない性格に加え、学校の成績はあまり良くなく、歌を歌うことや料理も苦手だが友達の悩みや相談に乗るなど優しい心を持ちます。

スペースナイツのメンバー。ブルーアース号のパイロットであるアキを林原さんが演じています。人を遠ざけるDボゥイを常に気にかけ、時に優しく、時に厳しく、支えていく重要なキャラを見事に演じています。

クリスチーナ・マッケンジーは、OVA『機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争』に登場する人物です。宇宙世紀モノでは珍しい女性の専任ガンダムパイロットを林原さんが演じているところに、林原さんのカリスマ性があらわれています。

忍部ヒミコはメディアミックス作品『魔神英雄伝ワタル』シリーズ登場人物で、天真爛漫で怖いもの知らず。知人や魔人に変えられた神々をおちょくり続け騒動の渦中に巻き込む能天気な性格だが、地位や名誉欲などは「つまらん」と一蹴します。林原さんの天真爛漫な声に惹かれたファンも数多くいます。

ヒロイン・パールバティー四世の第3の眼が開いた時の人格で、性格はプライドが高く傲慢で尊大。「下衆」「愚か者」という言葉を多用し相手を罵ります。林原さんの強気の演技は、当時としては珍しく、演技力の幅の広さを感じさせる作品となりました。

フェイ・ヴァレンタインとは、『カウボーイビバップ』に登場するビバップ号クルーに加わるキャラクターで、ヒロインです。当時のハードボイルドでアダルトな女性役を演じた数少ない作品とされています。

才賀しろがねは、からくりサーカスのメインヒロインで、懸糸傀儡（マリオネット）「あるるかん」を操る美女です。容姿抜群で、林原さんが声を担当してヒロインの魅力を最大限に惹きだしています。

御堂まどかとは、『それゆけ!宇宙戦艦ヤマモト・ヨーコ』のキャラクターで、山本洋子の次にエスタナトレーヒにスカウトされた女子高生です。チーム中一番の長身であり広いおでこが最大の特徴で、いわば元祖デコ娘です。新房昭之監督の名物演出である鏡デコの元祖キャラクターでもあります。

アニメ『ポケットモンスター』シリーズに登場するキャラクターです。母親のハナコを除けば、アニメシリーズにおいて最もサトシと付き合いの長い女性キャラクターです。子供からは嫌われ、大人からはにくめない敵役として人気を得るあど、視聴層によって印象が変わるのは林原さんの演技の深みによるものと評価されています。

早乙女乱馬（さおとめ　らんま）とは、高橋留美子の漫画及びアニメ・ゲーム化作品『らんま1/2』の主人公の架空の武道家で、天道家に居候し、水をかぶると女に、お湯をかぶると男に変身する難儀な体質を持つ風林館高校一年、16歳の少年です。林原めぐみさんの声と演技がマッチしていると人気を博しました。

リナ=インバースとは、ライトノベル「スレイヤーズ」の登場人物で主人公です。破天荒で自分勝手で自由人なリナを林原さんが演じていますが、役がハマりすぎていて、まるで台本が無いかのような錯覚まで覚えます。まさに林原さんにしかできない、キャラクターの一人として評されています。

灰原哀は『名探偵コナン』に登場する黒の組織の元メンバーで、現在は小学生の姿で生活しています。2014年に金曜ロードショーのスペシャルアニメ記念「名探偵コナン祭り」で行われた人気投票では、他の人気キャラを抑えて1位に輝くなど高い人気を誇ります。北原さんが長きにわたり演じてきた代表的キャラです。

綾波レイは『新世紀エヴァンゲリオン』『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』の登場人物で、神秘性を帯びた青系（青藤色）シャギーショートヘアの無口、無表情少女キャラであり、元祖眼帯・包帯アニメ美少女キャラでもあります。林原さんを知るきっかけとなったキャラとして名をあげるファンも多く、林原さんを代表する人気キャラとなっています。