実は日向すずさんは、2019年にシングルマザーであることを公表しています。子供は男の子で、日向すずさんは息子のことを「そうちゃん」と呼んでいます。

日向すずさんに結婚歴はなく未婚のまま出産したとのことですが、子供の父親が誰なのかは公表していません。交際が噂されていたみんふぁさんが父親との噂もありますが、真偽は不明です。

みんふぁさんと付き合っていると言われていた日向すずさんですが、ミュージシャンで元芸人のTKこと「TKエンターテイナー」さんと、2020年4月にカップルYouTuberとしての活動を始めました。チャンネル名は「きゅっぽんちゃんねる」で、お互いにドッキリを仕掛け合う企画などで注目を集め、登録者数40万人を超える人気チャンネルとなりました。　

日向すずさんとTKさんは大学時代に交際していたとのことですが、大学卒業後にTKさんが海外留学したこともあり一度は破局。その後4年ほどの空白期間を経て復縁したそうです。TKさんは日向すずさんの息子「そうちゃん」とも良好な関係を築いていたようです。

カップルYouTuberとして絶大な人気を獲得していた日向すずさんとTKさんですが、2023年3月に破局したことを報告しています。家族の時間を大切にしたい日向すずさんと、仕事を優先させたいTKさんの間にすれ違いが生じてしまったことが破局原因となったようです。また、日向すずさんはTKさんとの結婚も考えていたのに対し、TKさんは結婚に消極的だったことも破局につながったとのことです。別れを決めるまでには何度も話し合ったといい、日向すずさんは「お互いが納得しての決断」だと説明していました。

TKさんとの破局後、日向すずさんは「きゅっぽんちゃんねる」を個人チャンネルの「おすりんちゃんねる」に変更しYouTube活動を続けています。また、芸名も日向すずから「翠衣（すい）すず」に改名し再出発することになりました。